安卓藝術於2015年1月10日至2月7日舉辦瑪莉娜．克魯斯（Marina Cruz）個展「時光轉衣」（Wear and Tear）。作為迎接新年的第一檔展覽，「時光轉衣」也是瑪莉娜．克魯斯繼2012年「回憶之泉」後，在安卓舉辦的第二次個展，我們誠摯邀請您蒞臨1月10日（六）下午3點舉行的開幕茶會。
瑪莉娜．克魯斯的創作沿著家族留下的老屋、舊物與相片而開展，她以個人處於當代的美學視角，綿密地回溯家族記憶與歷史，經過重新詮釋與編織，擴張而成為一探討感情與記憶厚度的創作體系，並且映照著家鄉菲律賓作為亞洲的一部分，自上世紀以來交融了西方殖民、現代化與經濟起伏的社會史。而其中，由外祖母為藝術家母親與阿姨縫製的舊衣裳成為她主要的創作起點，她著迷於這些衣裳的質地、花色、剪裁、線條、色彩與歷史，一再探索這些承戴著光陰故事的衣物，串起對舊日時光的回憶與凝望，反覆以此為題材，刻畫出感情的不同重量，並且擴展出層層的形式美感。克魯斯2008年以《刺繡的風景》（Embroidered Landscape of My Mother’s Life: a Biography）獲得菲律賓艾騰尼奧藝術大獎 （Ateneo Art Awards），進而受到矚目並且開始活躍於國際藝術舞台。
新作中，克魯斯將這些衣服的裡層外翻，描繪那真正觸碰到穿衣者肌膚的內層。於是，透過她細膩的聚焦、取景與描繪，這些翻轉的衣物一反妥善折疊時的平整，如海浪般翻騰、如花朵般綻放，起伏之間展現了美麗花色的背後風景，線頭、褶皺、剪裁邊緣與污漬共譜一幅幅迷人的圖像，飽滿的張力似乎要一路舞動到畫布之外。承載著童年時期對於未來美好期待的小洋裝，已然因為穿著而增添了磨損與污漬，固然有著歲月流逝的淡淡哀愁，卻也散發出一種層疊了無數故事的溫暖手感與韻味。圍繞著舊衣此一主題，展覽亦呈現了突顯衣料質地與手感的版畫作品，以及依據小洋裝原寸製成的雕塑，以三維度的手法，細緻地表現出小洋裝所承載的情感與空間。
克魯斯在「時光轉衣」中，透過不同的藝術形式解構了舊衣的樣態與質地，刻畫出形式與肌理的美感，仿佛逼視心靈的最深處，觸碰了洋裝所承載那無法避免的「穿著與磨損」，引領我們回視過往並思索歲月帶給我們的啟示。於是，逝去的時光被召喚，與此刻重疊而凝結，紛雜的記憶與歷史，已經被重新提煉為純淨的心靈風景。
