Project Room | 「紋印如韻」瑪莉娜.克魯斯

14 October - 24 November 2023
安卓藝術很榮幸於畫廊的Project Room展出菲律賓藝術家瑪莉娜.克魯斯全新創作「紋印如韻」,呈現她近期的油畫、印刻、刺繡與拼貼等作品。延續探索家族記憶與故事的主題,克魯斯的作品不僅詳實地記載母系家族三代人的故事與時光轉物的痕跡,同時在獨特的敘事架構下,交織出複雜多樣的人生旋律與風景,飽含對於家屋、女性身體、生命、歷史與傷痕的反芻與深刻情感。
 
《圓孔與環型》一作中,克魯斯刻意抹除衣服與所有者的線索,抽象地選擇局部特寫放大,一筆一畫將污漬、破損、褪色的圖樣如實地描繪出來,充滿時間性的描寫,彷如織品的年輪,隨著四季流轉、家族成員更替而增生,擴延出與生命經驗息息相關的紋理。其他系列中克魯斯以刺繡與轉印,結合幾何圖樣紋理譜出如樂曲般的過往記憶與時光;她親手雕刻母親與阿姨的輪廓,以及她們小時候曾穿著的衣裳,依照製作版畫的程序轉印在畫布之上,洪水、存物與親人於她生命中的特別意義皆在看似不經意地排列下成為獨立的新篇章,而那份親近的熟悉感,使本來屬於克魯斯的家族記憶,也同時重疊觀者的生命經驗,成為帶有互文性 (intertextuality)的多層敘事。
 

關於藝術家

瑪莉娜.克魯斯1982年出生於菲律賓哈干萊,布拉干省,2003年以優等榮譽(cum laude)自菲律賓大學藝術學院畢業,2008年以作品《刺繡的風景》(Embroidered Landscape of My Mother’s life: A Biography)獲得菲律賓艾騰尼奧藝術大獎(Ateneo Art Awards),並獲得前往澳洲拉籌伯大學(La Trobe University)視覺藝術中心訪問研究,進而受到矚目開始活躍於國際舞台,同年她亦榮獲菲律賓藝術獎首獎及菲律賓Morris Awards。2012年更囊括菲律賓13藝術家大賞(The 2012 Thirteen Artist Award)的殊榮。除了菲律賓,她的作品也經常於台灣、香港、義大利、德國與法國等國際場合中展出。2021年,由派崔克.佛洛雷斯策展的「潮汐時間表:瑪莉娜.克魯斯」大型個展於台灣的關渡美術館舉辦。作品典藏於台灣桃園市立美術館、財團法人生命之花文化藝術基金會、菲律賓的Menarco Vertical Museum Art Collection、平托美術館(Pinto Art Museum)等機構。

 

|關於Project Room

位於畫廊右側的獨立展廳空間,佔地約30平方公尺,展覽企劃充滿彈性,旨在讓合作藝術家和長期代理的藝術家展示新作品,並實踐小型具啟發性或實驗性的創作項目。在這裡,觀眾可以期待欣賞到多種風格和媒材的作品,深刻體驗當代藝術的多樣性和深度。